RADIO HANDBOOK GETS BACK TO THE BASICS

Ham Radio Hijinks - это последние радиолюбительские как бы новости в забавном изложении. Все имена вымышлены, как и истории. ИЛИ НЕТ?!
========================

Радиолюбительский справочник возвращается к основам

https://hamhijinks.com/radio-handbook-gets-back-basics/ 

By K5KVN, с места событий

NEWINGSTEAD, VT - National Radio Retransmission Legion (NRRL) выпустит на следующей неделе обновленную версию своего популярного «Руководства по эксплуатации любительской радиостанции». Это издание будет отличаться отходом от обычно высокотехнологичного содержания. Вместо этого, как говорят в NRRL, авторы решили «вернуться к основам».

«Мы должны перестать быть чрезмерно самонадеянными в отношении того, что средний любитель-радиооператор знает об использовании радио», - сказал представитель NRRL Johnson Longfellow.

Руководство по эксплуатации в этот  раз начинается с раздела «Как начать работу»:

1 - Купите радиостанцию

2 - Подключите микрофон к радиостанции *

3 - Подключите антенну к радиостанции

4 - Убедитесь, что радиостанция подключена к источнику электропитания

5 - Найдите и активируйте кнопку питания или «вкл»

6 - Поверните большую ручку, чтобы цифры на шкале начали меняться **

7 - Прекратите вращать большую ручку, когда услышите сигнал **

8 - Нажмите кнопку, которая активирует передачу и начинайте говорить; отпустите кнопку, когда хотите услышать ответ; повторите п. 8 с начала

* Применимо, только если вы действительно хотите поговорить с кем-то

** Не применимо, если вы используете SDR - аппаратуру без ручек

«Да, это намного подробнее, чем было раньше. Но мы особенно надеемся, что это поможет новым НАМам, которые обычно уверены, что знают уже абсолютно все после запоминания ответов на экзаменационные вопросы », - сказал Longfellow.