Сегодня в Магните увидел коробку с брусничным морсом. На
обороте зачем-то сделана надпись на английском языке: Russian morse
Я не лингвист, но мне кажется, что слово morse на русский традиционно
переводится, как Морзе (который Самюэл) или как созданная им азбука Морзе.
Морс по-английски обычно
звучит как fruit drink (фруктовый напиток)
А возможно я чего-то не знаю. Может это такой специальный
морс – выпил стаканчик и быстро научился работать на ключе? Проверьте
кто-нибудь J
Комментариев нет:
Отправить комментарий
Извините, в связи с огромным количеством спама, все ваши комментарии могут появляться с небольшой задержкой.
Буду рад, если вы не забудете подписаться под своим комментарием :)