Turkey Takes Toll on Ham

Ham Radio Hijinks - это последние радиолюбительские как-бы новости в забавном изложении. Все имена вымышлены, как и истории. ИЛИ НЕТ?!
========================

Индейка подействовала на НАМа
http://hamhijinks.com/turkey-takes-toll-ham/

By WBORUR, с места событий
SAUSALITO, NV - Местный радиолюбитель был назван виновным в неосторожном и
неосмотрительном использовании радиоспектра - утверждает Federal Office Responsible for Monitoring All Transmissions (FORMAT) (федеральное ведомство по мониторингу всех передач - UA9UAX).

Robert "Chick" Brown задремал во время проведения на 40 метрах "Thanksgiving Day Net," - "круглого стола", посвященного Дню благодарения и традиционно проводимого с 1942 года, на котором зарегистрировавшиеся НАМы благодарят за всё хорошее, случившееся в уходящем году.

В то время как Junior Thompson, один из участников круглого стола, рассказывал о своём новом трансивере Kenwood TS-990, который он смог приобрести на полученную от работодателя щедрую выплату на поправку здоровья, VOX у трансивера Brown-а открылся и его храп, усиленный до 1500 Ватт, начал излучаться в эфир через 7-элементную Yagi.

В специально подготовленном пресс-релизе National Radio Retransmission Legion (NRRL) защищает эту бестактность Brown-а, указывая на то, что это напрямую связано с большим количеством индейки, употреблённой им непосредственно перед "круглым столом" и то, что в данном случае передача помехи была абсолютно непреднамеренной. (Примечание редакции: химическое соединение Триптофан-L, содержащееся в мясе индейки, при попадании в
организм в больших количествах, может вызвать сон.)

Специалисты из FORMAT-а говорят, что сразу же получили большое количество жалоб со всего мира на "шум работающей циркулярки," исходящий с территории Северной Америки.

Пресс-секретарь NRRL Johnson Longfellow говорит, что: "комбинация из индейки, приправы, клюквенного соуса, салата Watergate и засахаренного батата сыграла дьявольскую шутку с метаболизмом Brown-а, введя его в своеобразный ступор, малоизвестный в анналах современной медицины."

Со своей стороны, НАМы из "Emergency Response Team" (Группы быстрого реагирования) местного радиоклуба были вызваны прямо из-за праздничных столов, посвящённых Дню Благодарения, чтобы немедленно приступить к действиям по локализации и устранению мешающего сигнала.

У Brown-а есть 45 дней на то, чтобы подать апелляцию в Federal Office Responsible for Monitoring All Transmissions, но сонливый НАМ сказал, что он "возможно просто заплатит наложенный на него штраф, тем более если Junior Thompson одолжит мне немного денег, оставшихся у него после приобретения TS-990. И, возможно, в следующем году я попытаюсь поменьше налегать на индейку."